Doondo
Change languageEnglish

← Doondo · Type your way

Type your language in English letters — Doondo understands

Manglish, Hinglish, Tanglish, Banglish: most Indians type their own language with English letters. Doondo is built for exactly that. You can talk to us that way, and we make sure customers who search that way find you.

1. You talk to Doondo your way

Ask questions, approve new pages and read reports on WhatsApp and in the website chat in Malayalam, Hindi, Tamil or any Indian language — in its own script, or typed in English letters. No need to switch to English. Doondo replies in the same language and the same style you wrote in.

Youente shop Google il varunnilla, enthu cheyyanam?
DoondoPedikkenda. Aadyam ningalude Google Business Profile njangal complete aakkam, pinne reviews kittan sahaayikkam.
Youmeri website slow hai, kya fix ho sakta hai?
DoondoHaan, ho sakta hai. Hum images chhoti karenge aur speed check din mein do baar karenge.

2. Your customers find you their way

The same search is typed in many ways: in the native script, in English letters, in English, or mixed. Each person spells English-letter searches differently — nalla, nalle, nala. Global SEO tools see these as separate, tiny keywords and ignore them. Doondo understands that they mean the same thing and makes your pages answer all of them, on Google and in AI answers like ChatGPT and Gemini.

LanguageOwn scriptTyped in English letters
Malayalam (Manglish)കൊച്ചിയിലെ നല്ല ഹോട്ടൽkochiyil nalla hotel
Hindi (Hinglish)दिल्ली में अच्छा डेंटिस्टdelhi mein accha dentist
Tamil (Tanglish)சென்னையில் நல்ல ஹோட்டல்chennai la nalla hotel
Telugu (Tenglish)హైదరాబాద్‌లో మంచి డెంటిస్ట్hyderabad lo manchi dentist
Kannada (Kanglish)ಬೆಂಗಳೂರಿನಲ್ಲಿ ಒಳ್ಳೆಯ ಹೋಟೆಲ್bangalore alli olle hotel
Bengali (Banglish)কলকাতায় ভালো ডাক্তারkolkata te bhalo daktar
Marathi (Marathi in English letters)पुण्यात चांगला डेंटिस्टpune madhye changla dentist
Gujarati (Gujarati in English letters)અમદાવાદમાં સારી હોટલahmedabad ma sari hotel
Arabic (Arabizi)أفضل مطعم في دبيafdal mat3am fi dubai
Sinhala (Singlish)කොළඹ හොඳ හෝටලයක්colombo hoda hotel ekak
Tagalog (Taglish)murang hotel sa Dubaimurang hotel sa Dubai near Al Rigga

What Doondo does with this

  • Finds the English-letter and native-script searches your customers actually use
  • Groups different spellings by meaning, so no search is missed
  • Writes pages and FAQs that answer those searches naturally
  • Uses the right language tags so Google shows the right page
  • Talks to you, reports to you and asks your approval in the language and style you prefer

Quick facts

  • Languages: 13 Indian languages in their own script or in English letters, plus English, Arabic and Arabizi; Malay, Tagalog and Sinhala in chat
  • Where: WhatsApp, website chat, reports and your website pages
  • Plans: from ₹999 per month, cancel any time
  • Start: a free website check in about 30 seconds

Frequently asked questions

What is Manglish, Hinglish or Tanglish?

It is an Indian language typed with English letters: Malayalam as Manglish ("kochiyil nalla hotel"), Hindi as Hinglish ("delhi mein accha dentist"), Tamil as Tanglish ("chennai la nalla hotel"). Most Indians type this way on their phones.

Can I talk to Doondo in Manglish or Hinglish?

Yes. On WhatsApp, in the website chat and in reports, you can write in any Indian language, in its own script or in English letters, and Doondo replies the same way.

Why does typing in English letters matter for SEO?

Many customers search in English letters, and every person spells it differently (nalla, nalle, nala). Global SEO tools treat these as different, rare keywords and miss them. Doondo groups them by meaning, so your pages answer all of them.

Do I still need pages in the native script?

Yes, both help. Doondo creates pages in the native script where useful and makes sure English-letter searches also lead to you, on Google and in AI answers.

Which languages are supported?

Malayalam, Hindi, Tamil, Telugu, Kannada, Bengali, Marathi, Gujarati, Punjabi, Odia, Assamese, Nepali and Urdu, in their own script or in English letters, plus English and Arabic (including Arabizi). The assistant also answers in Malay, Tagalog (including Taglish) and Sinhala (including Singlish).

Related pages

Talk to us — in your language: [email protected]

Check my website free Get the full free AI SEO audit